Les éruptions cutanées et les petits problèmes de peau sont fréquents chez les bébés et les enfants en bas âge. Si la plupart des imperfections disparaissent sans traitement, d'autres problèmes cutanés persistent, provoquent des irritations et deviennent une source d'inquiétude. Avec l'augmentation de la prévalence de l'eczéma infantile, la plupart des parents sont attentifs aux symptômes, même s'il peut être difficile de les distinguer, car ils présentent des similitudes frappantes avec l'acné infantile. Dans cet article, nous expliquons comment faire la différence entre l'acné et l'eczéma chez les bébés et les enfants en bas âge.
Baby acne and baby eczema can look very similar to new parents. However there are telltale signs that distinguish them.
Repérer les premiers signes de l'eczéma du bébé
Eczema, also known as atopic dermatitis, typically develops in infants from around the age of four to six months. It is a chronic skin condition that will take the form of red, dry and itchy rashes on the skin.
The most common place for eczema in babies and infants is in the folds of skin such as in elbow joints or the back of the knees. However, eczema is also common on the face and scalp too. When the skin is dry, eczema can be exacerbated. As a result, eczema is usually worse in the colder winter months when we experience the drying effects of central heating. That said, the summer can be a difficult time also because eczema becomes irritated as a result of the sweat that collects in the folds of the skin.
If you think your child or infant baby has eczema it’s best to book an appointment with your GP or dermatology consultant. They will confirm the diagnosis and give tailored advice on the best treatments.
Heureusement, dans la plupart des cas, l'eczéma du nourrisson disparaît au fur et à mesure que l'enfant grandit.
Traitement de l'eczéma
- Moisturisers. There are lots of treatments you can try to help soothe the dry, itchy rashes. Key amongst these are emollients which help to keep the skin supple.
- Washing detergents. It’s worth testing different laundry wash detergent powders – there are several brands which are designed for use with sensitive skin.
- Clothing. As well as making sure you dress your child in natural fabrics such as cotton to reduce eczema flare-ups. That’s why ScratchSleeves eczema mitts and PJs are made from natural silk and cotton to help calm irritated skin.
- Food – It’s not uncommon for eczema to develop alongside asthma and allergies triggered by foods such as dairy products. If your child is badly affected it may be worth trying to identify any foods they are eating which could be adding to the problem. It’s a case of elimination and reintroduction to identify cause and effect.
- Bien sûr, vous pouvez trouver beaucoup d'aide et de conseils sur le traitement de l'eczéma sur notre blog.
Symptoms of baby acne
Acne typically presents as small, red bumps and pimples on the skin, caused by the mix of oil, bacteria and hormones from the mother. It’s really just a way for your baby’s skin to get used to life outside the womb.
The main difference between infant acne and eczema is that acne, whilst it may look unsightly, won’t itch. Also, infant acne usually develops in newborn babies who are just a few weeks old. It generally disappears with few months.
Treatment for baby acne
Dans de nombreux cas, l'acné infantile disparaît aussi vite qu'elle est apparue, sans qu'aucun traitement ne soit nécessaire.
Toutefois, il convient de veiller à ce que la zone affectée reste propre, en utilisant un savon doux si nécessaire, et en séchant la peau par tapotements plutôt qu'en la frottant. Il est important de ne pas trop laver la zone, car elle risque de s'assécher et d'irriter votre bébé.
Quand contacter votre médecin généraliste
Si vous ne savez pas si votre nouveau-né souffre d'acné ou d'eczéma, si les bosses semblent inhabituelles ou si votre bébé est en détresse, il est préférable de consulter votre médecin généraliste. Il aura l'habitude d'examiner diverses affections cutanées infantiles et pourra donc vous rassurer et vous aider à déterminer la marche à suivre.
Notre politique éditoriale
Chez ScratchSleeves, notre objectif est de vous fournir des informations fiables et précises. Nous collaborons avec des dermatologues et des médecins qualifiés et nous nous appuyons sur des études médicales évaluées par des pairs et sur notre propre expérience en tant que parents. Tout le contenu médical est revu par un dermatologue ou un médecin compétent avant d'être publié afin de garantir l'exhaustivité, l'exactitude et l'utilisation appropriée du langage médical. Les coordonnées des réviseurs se trouvent au bas de chaque article révisé et sur notre page "Rencontrer l'équipe".
Toutes les recherches scientifiques mentionnées dans notre blog se trouvent dans des publications évaluées par des pairs. Tous les articles médicaux relatifs à l'eczéma auxquels nous faisons référence sont inclus dans la base de données GREAT (Global Resource of Eczema Trials) gérée par le Centre of Evidence Based Dermatology de l'Université de Nottingham. Cette base de données rassemble des informations sur tous les essais contrôlés randomisés et les examens systématiques des traitements de l'eczéma. Les essais sont identifiés à l'aide d'une stratégie de recherche très sensible et complète, compatible avec la méthodologie standard de Cochrane. Cochrane est internationalement reconnu comme la norme la plus élevée en matière de soins de santé fondés sur des données probantes. Les liens vers les publications auxquelles nous faisons référence figurent au bas de chaque article.
Clause de non-responsabilité
Les informations éditoriales originales que nous fournissons ne sont pas destinées à se substituer à un avis médical professionnel, à un diagnostic ou à un traitement. Demandez toujours l'avis de votre médecin ou d'un autre professionnel de la santé qualifié concernant un problème médical. Ne négligez jamais l'avis d'un professionnel de la santé et ne tardez pas à le demander à cause de ce que vous avez lu sur le blog de ScratchSleeves.
As well as sharing our experience of bringing up an eczema child (and favourite allergy-friendly recipes), ScratchSleeves also manufacture and sell our unique stay-on scratch mitts and PJs for itchy babies, toddlers and children. We now stock sizes from 0-adult in a range of colours and designs. Visit our webshop for more information.